-
1 стол измерительный
-
2 измерительный
1) gauging
2) <scient.> measurement
3) measuring
4) metering
5) metrical
6) sensing
7) standardized
8) telemetry
– декадный измерительный
– измерительный автотрансформатор
– измерительный брусок
– измерительный вагон
– измерительный генератор
– измерительный компенсатор
– измерительный конденсатор
– измерительный контур
– измерительный магазин
– измерительный микроскоп
– измерительный микрофон
– измерительный мост
– измерительный преобразователь
– измерительный прибор
– измерительный пульт
– измерительный сосуд
– измерительный стержень
– измерительный трансформатор
– измерительный усилитель
– измерительный шлейф
– измерительный шунт
– измерительный элемент
– калориметрический измерительный
– компенсационный измерительный
– ламповый измерительный
– магазинный измерительный
– многопредельный измерительный
– однопредельный измерительный
– прибор измерительный
– пункт измерительный
– стол измерительный
автоматический измерительный мост — automatic bridge
апериодический измерительный прибор — dead-beat instrument
астатический измерительный прибор — astatic instrument
безреохордный измерительный мост — fixed-resistance bridge
безынерционный измерительный прибор — lag-free instrument
вибрационный измерительный прибор — vibrating-reed instrument
выпрямительный измерительный прибор — rectifier-type instrument
двойной измерительный мост — double bridge
декадный измерительный мост — decade bridge
детекторный измерительный прибор — rectifier instrument
емкостный измерительный мост — capacitance bridge
измерительный автоматический прибор — self-balancing potentiometer
измерительный мост Вина — Wien bridge
измерительный мост индуктивностей — inductance bridge
измерительный мост проводимостей — conductance bridge
измерительный мост сопротивлений — resistance bridge
индукционный измерительный прибор — induction-type instrument
ламповый измерительный прибор — vacuum-tube instrument
магазинный измерительный мост — box-type bridge
магнитный измерительный мост — magnetic bridge
многоплечий измерительный мост — multiple-arm bridge
нелинейный измерительный мост — non-linear bridge
образцовый измерительный прибор — reference instrument
однопредельный измерительный прибор — single-range instrument
переносной измерительный прибор — portable instrument
поверять измерительный прибор — check calibration of instrument
показывающий измерительный прибор — indicating instrument
процентный измерительный мост — limit bridge
рабочий измерительный прибор — working instrument
равноплечий измерительный мост — equal-arm bridge
резонансный измерительный мост — resonance bridge
реохордный измерительный мост — slidewire bridge
стол измерительный и испытательный — circuit chief's desk
стрелочный измерительный прибор — pointer-type instrument
суммирующий измерительный прибор — totalizing instrument
тепловой измерительный прибор — thermal instrument
технический измерительный прибор — commercial instrument
универсальный измерительный прибор — multimeter
уравновешивать измерительный мост — balance a bridge
-
3 стол
1) desk
2) table
– амальгамационный стол
– браковочный стол
– вибрационный стол
– встряхивающий стол
– зарядный стол
– конфекционный стол
– красочный стол
– монтажный стол
– обогатительный стол
– перемоточный стол
– приемный стол
– разбраковочный стол
– разделочный стол
– разметочный стол
– рудоразборный стол
– сотрясательный стол
– стол амальгамационный
– стол аппаратный
– стол измерительный
– стол испытательный
– стол контрольный
– стол оператора
– стол справочный
– чертежный стол
– штурманский стол
стол измерительный и испытательный — circuit chief's desk
стол управления наклонный — <engin.> benchboard
-
4 измерительный стол
измерительный стол м. Meßtisch m; Prüftisch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный стол
-
5 измерительный стол
измерительный стол
испытательный пульт
измерительный стенд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный стол
-
6 стол
-
7 измерительный стол
Русско-английский большой базовый словарь > измерительный стол
-
8 измерительный стол
стол для ретуширования; ретушёрский станок — correction desk
письменный стол; бюро; секретер; конторка — writing desk
Русско-английский новый политехнический словарь > измерительный стол
-
9 измерительный стол
1) Engineering: measuring table, test desk2) Architecture: gauging table3) Automation: instrument table4) Cables: test boardУниверсальный русско-английский словарь > измерительный стол
-
10 измерительный стол
-
11 измерительный стол
-
12 измерительный стол
adjeng. mesa de medidas -
13 измерительный стол
adjeng. pupitre d'étalonnage -
14 измерительный стол
test desk, instrument tableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > измерительный стол
-
15 измерительный стол
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > измерительный стол
-
16 измерительный стол
• měřicí stůl -
17 измерительный стол
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > измерительный стол
-
18 измерительный стол
Русско-английский политехнический словарь > измерительный стол
-
19 испытательный стол
испытательный стол
измерительный стол
испытательный стенд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.8 испытательный стол (standard test table): Жесткий стол со столешницей площадью не менее 0,5 м2 и длиной не менее 700 мм.
Примечание - Конструкция испытательного стола приведена в приложении А.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный стол
-
20 испытательный
1) checking
2) experimental
3) test
4) testing
5) <engin.> trial
– испытательный импульс
– испытательный ключ
– испытательный конец
– испытательный полет
– испытательный полигон
– испытательный прибор
– испытательный пробег
– испытательный стенд
– испытательный ток
– стаж испытательный
– стол испытательный
испытательный ядерный реактор — testing reactor
линейный испытательный искатель — test connector
- 1
- 2
См. также в других словарях:
измерительный стол — испытательный пульт измерительный стенд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы испытательный пультизмерительный стенд EN test desk … Справочник технического переводчика
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МИКРОСКОП — инструментальный микроскоп, измерит. прибор, визирным устройством к рого является микроскоп (см. рис.). Отсчётное устройство И. м. может быть оптич. или механическим. И. м. предназначены для измерений линейных и угловых размеров деталей сложной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
измерительный стол — matavimo stalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Stalas matavimams atlikti. atitikmenys: angl. instrument table vok. Messtisch, m rus. измерительный стол, m pranc. table de mesure, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительный стол — matavimo stalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument table vok. Meßtisch, m rus. измерительный стол, m pranc. table de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
испытательный стол — измерительный стол испытательный стенд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы измерительный столиспытательный стенд EN testing position … Справочник технического переводчика
Стабильность автоматической установки стола-спутника на стол станка — 3.4.18. Стабильность автоматической установки стола спутника на стол станка (вводится в действие с 01.07.92) Черт. 30 Таблица 21 Ширина стола спутника, мм l, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П До 400 150 10 Св. 400 до 1000 300 16… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения, в котором визирование (совмещение границ контролируемого размера с визирной линией, перекрестием и т.п.) или определение размера осуществляется с помощью устройства с оптическим принципом действия.… … Большая советская энциклопедия
Кругломер — измерительный прибор для определения некруглости (отклонений от круглости), т. е. наибольшего расстояния точек реального профиля цилиндрических поверхностей в поперечном сечении до прилегающей (охватывающей) окружности (рис. 1). К.… … Большая советская энциклопедия
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямолинейность — 3.3 прямолинейность: Отсутствие отклонения продольной кромки полотна материала от прямой линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26016-83: Станки фрезерные широкоуниверсальные инструментальные. Нормы точности — Терминология ГОСТ 26016 83: Станки фрезерные широкоуниверсальные инструментальные. Нормы точности оригинал документа: 1.8. Взаимная перпендикулярность продольного перемещения вертикального стола направлению перемещения шпиндельной бабки Черт. 9… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
